Polski NetBeans

Całkiem niedawno ruszyły prace nad lokalizacją środowiska NetBeans na język polski. Serdecznie zachęcam do brania udziału w projekcie - daje to możliwość zdobycia cennego doświadczenia, a także otrzymania oficjalnego statusu kontrybutora od firmy Sun Microsystems (Sun Contributor). Poza tym, warto mieć swój wkład w pracach nad tym bardzo dynamicznie rozwijającym się środowiskiem.
Poniżej zamieszczam zrzut ekranu z przetłumaczonego przeze mnie modułu autoupdate:
















Jeśli jesteście zainteresowani, odsyłam na wiki.
Natomiast na blogu Leszka Gruchały można znaleźć instrukcję, jak zbudować sobie zlokalizowanego NetBeansa.

'When it comes to tech, simplicity sells'

Na dobry początek polecam świetne wystąpienie Davida Pogue'a o sztuce dobrego designu:

http://www.ted.com/index.php/talks/view/id/7